◎标  题 西线无战事◎译  名 新西线无战事 / All Quiet on the Western Front◎片  名 Im Westen nichts Neues◎年  代 2022
 ◎译  名 青春变形记 / 熊抱青春记(港) / 青春养成记(台) / 变红◎片  名 Turning Red◎年  代 2022◎产  地 美国◎类  别 喜剧 / 动画 / 奇幻 / 冒险
 ◎译  名 阿凡达:水之道/阿凡达2/阿凡达2:水之道/Avatar 2◎片  名 Avatar: The Way of Water◎年  代 2022◎产  地 美国◎类  别 动作/科幻/冒险
◎译  名 祝你好运,里奥·格兰德◎片  名 Good Luck to You, Leo Grande◎年  代 2022◎产  地 英国◎类  别 剧情 / 喜剧◎语  言 英语◎上映日期 2022-01-21(圣丹斯电影节) / 2022-06-17(美国网络)
◎译  名 子弹列车/杀手疾风号/杀手列车(港)/新干线/瓢虫/杀手界 疾风号/ブレット・トレイン◎片  名 Bullet Train◎年  代 2022◎国  家 日本/美国◎类  别 动作/惊悚◎语  言 英语◎字  幕 中字◎IMDb评分 7.5/10 83,493人评价
 ◎译  名 壮志凌云2:独行侠 / 捍卫战士:独行侠(台) / 壮志凌云独行侠 / 壮志凌云:麦德林 / 壮志凌云:独行者 / 壮志凌云:独行侠 / 壮志凌云2:马弗里克 / Top Gun 2 / Top Gun Maverick
◎译  名 誓不低头 / 套装◎片  名 The Outfit◎年  代 2022◎产  地 美国◎类  别 剧情 / 犯罪◎语  言 英语◎上映日期 2022-02-14(柏林电影节) / 2022-03-18(美国)◎IMDb评分 7.4/10 from 2,784 users
世界上最糟糕的人 Verdens verste menneske (2021)/尤利娅生命的十二段律动 / 世界上最坏的人 / Julie (en 12 chapitres) / The Worst Person in the World
◎译  名 瞬息全宇宙/全部世界同时一切/天马行空(新加坡)/奇异女侠玩救宇宙(港)/妈的多重宇宙(台)/瞬息各处所有◎片  名 Everything Everywhere All at Once◎年  代 2022◎产  地 美国◎类  别 喜剧 / 奇幻 / 冒险
◎译  名 不要抬头/别往天上看/千万别抬头◎片  名 Don't Look Up◎年  代 2021◎产  地 美国◎类  别 喜剧◎语  言 英语◎上映日期 2021-12-10(美国) / 2021-12-24(美国网络)
◎译  名 Myth of Love / B for Busy◎片  名 爱情神话◎年  代 2021◎产  地 中国大陆◎类  别 剧情 / 喜剧 / 爱情◎语  言 汉语普通话 / 沪语◎上映日期 2021-12-24(中国大陆)◎IMDb评分  7.8/10 from 218 users
◎译  名 Snipers / 最冷的枪◎片  名 狙击手◎年  代 2022◎产  地 中国大陆◎类  别 剧情 / 历史 / 战争◎语  言 汉语普通话 / 英语◎上映日期 2022-02-01(中国大陆)◎IMDb评分 6.8/10 from 229 users
◎标  题 一场很(没)有必要的春晚◎译  名 一场很有必要的春晚◎年  代 2022◎产  地 加拿大◎类  别 喜剧◎语  言 汉语普通话◎上映日期 2022-01-28(中国大陆)◎豆瓣评分 8.2/10 (2374人评价)
◎译  名 瀑布 / The Falls◎年  代 2021◎产  地 中国台 湾◎类  别 剧情◎语  言 汉语普通话◎上映日期 2021-10-29(中国台 湾) / 2021-09-06(威尼斯电影节) / 2021-09-13(多伦多国际电影节)
◎标  题 还是觉得你最好◎译  名 饭戏攻心 / Table for Six◎片  名 飯戲攻心◎年  代 2022◎产  地 中国香港◎类  别 喜剧 / 爱情◎语  言 粤语 / 汉语普通话◎上映日期 2022-09-09(中国大陆) / 2022-09-08(中国香港) / 2022-04-24(远东国际电影节) / 2022-08-19(北京国际电影节)
◎译  名 Nice View/奇迹/奇迹年代◎片  名 奇迹·笨小孩◎年  代 2022◎产  地 中国大陆◎类  别 剧情◎语  言 汉语普通话◎上映日期 2022-02-01(中国大陆)
◎标  题 人生大事◎译  名 Lighting Up The Stars / Funeral Family◎年  代 2022◎产  地 中国大陆 / 中国香港◎类  别 剧情 / 家庭◎语  言 武汉话 / 四川话 / 汉语普通话◎上映日期 2022-06-24(中国大陆)
 ◎标  题 妈妈!◎译  名 春歌 / Song of Spring◎年  代 2022◎产  地 中国大陆◎类  别 剧情◎语  言 汉语普通话◎上映日期 2022-09-10(中国大陆) / 2022-08-19(北京国际电影节)
◎译  名 带你去见我妈 / Back to Love◎年  代 2022◎产  地 中国大陆◎类  别 喜剧 / 爱情 / 家庭◎语  言 汉语普通话 / 潮汕语◎上映日期 2022-01-07(中国大陆)◎豆瓣评分 7.5/10 (6623人评价)
◎译  名 Home Coming/翻译官◎片  名 万里归途◎年  代 2022◎产  地 中国大陆◎类  别 剧情 / 战争